栃無垢一枚板のダイニングテーブルセット
0

    Please scroll down for English version

     

    栃無垢一枚板のダイニングテーブルを納品しました。

    杉コブのベンチ、タモの椅子のセットです。

    片側ベンチ、片側椅子は最も人気の組み合わせ。

     

     

    樹種が異なるとしっくりこないのでは、

    とご心配されるお客様がいらっしゃいますが、

    そんなことはありません。

    むしろ微妙な違いが良い味を出してくれます。

    今回もその好例となるような納品となりました。

     

     



    We made a delivery of a horse chestnut dining table. 

    The legs are made from horse chestnut, too.


    The bench is made with cedar burl and the chairs are made with ash.
    The table, chairs, and bench are all made from different wood, complimenting each other beautifully.  

    | きらく もっこうぼう | トチ Japanese horse chestnut | 22:49 | comments(0) | - |