工夫の一枚! 欅のテレビボード
0

    Please scroll down for English version.

     

    欅の無垢一枚板を納品しました。
    量販店で購入されたテレビ台に乗せるためのボードです。

    ▼こんなふうに!

     

     

    白いテレビ台に板のボード、とても素敵な組み合わせです。最初からこのようにデザインされたかのようなテレビボードになりました。お部屋の雰囲気にもぴったり。

     

    ▼後ろにコードを通すくぼみを作ってあります。

     


    お客様は以前、栃の机、杉コブのベンチ、タモの椅子のセットをお買い上げいただいたご一家。
    納品したテーブルセットは「とくにベンチの座り心地がとてもいい」と奥さまに褒めていただきました。

     

     

    配達時はいらっしゃらなかったお嬢さんから「木のおじちゃんへ」、折り紙のチューリップが用意されていました。社長がとても喜んでいました。ありがとう(^^)/

     

     

    ▼今年2月、テーブルを納品したときの写真です。

     

    We made a delivery of a Zelkova wood slab.
    It will be put on a white store bought low chest and become a TV board. Nice idea!
    The customer had bought the horse chestnut table set from Kiraku on February. Their daughter prepared a small Origami flower for Mr.Boss. He was very happy. Thank you very much!

    | きらく もっこうぼう | ケヤキ Japanese Zelkova | 22:06 | comments(0) | - |