榛名杉(はるなすぎ)、原木を購入
0

     栃木県で榛名杉(はるなすぎ)を購入しました。

     

     寒い場所で育つので太さのわりに年数を経ているのが榛名杉。細かい年輪が特徴です。製材して木味を確かめるのがたのしみです!

     

     We bought a Haruna Cedar log from Tochigi prefecture for our shop!

     

     This tree species grow in cold climates, so they are rather thin for their age. This creates detailed age rings within the tree, which makes for beautiful furniture!

     

     We are very excited to see what the age rings look like for this specific tree!

     

     

     

    | きらく もっこうぼう | スギ Cedar | 20:38 | comments(0) | - |