栃の無垢一枚板
0

    Please scroll down for English version.

     

    栃の一枚板を納品しました。9.5cmの厚みを持つ一枚板。ほんのり光るようなうつくしい白い無垢板です。

     

    ▼座卓の高さで土間のリビングに設置されました。天井が高く、玄関や襖を開けると中庭が見える開放感のある空間。

     

    ▼壁にはご親戚の方が撮影された近くの霞ヶ浦の写真も飾られ小さな美術館のようでした。

     

    ========================================

     

     

    We made a delivery of Japanese horse chestnut table top. Its a wood slab of 9.5cm thickness. The surface seems to give off a white glow.

     

    The room is renovated from ”doma”. Its celling is high and has a large door facing a garden surrounded by 3 walls of the house. It was a very spacious room.

     

    There were pictures of Kasumigaura lake which was taken by their relative which make the room like a little art gallery.

    | きらく もっこうぼう | トチ Japanese horse chestnut | 23:00 | comments(0) | - |