千葉県柏市、流山市の無垢一枚板専門店、木楽木工房ブログ
無垢一枚板テーブルを中心に、無垢材の家具を制作。原木の仕入れから製材、制作、納品まですべて自社で行うことで、良い木を安く販売しています。店舗には常に300点の在庫を陳列。ブログでは納品事例や制作風景をご紹介。更新日は月、水、金曜日。
2017.11.19 Sunday
屋久杉、無垢一枚板の納品
Please scroll down for English version.
屋久杉の無垢一枚板を納品しました。
お客様が脚をナチュラルカラーにするか、マットブラックにするか
▼ナチュラルカラーの脚
▼マットブラックの脚
脚の色ひとつでお部屋の雰囲気はがらりと変わります。
3点脚を横向きにして座卓仕様もご披露しました。
We delivered a Yakushima cedar table.
The customer couldn't decide whether the color of the legs should be Natural Color, or Matte Black. So we brought both of them to their house and let them figure out which one would match the living room better. In the end, they decided on Matte Black. Even a simple difference such as the color of the legs will change the impression of the room completely. We’ll be more than happy to support you to make the best decision possible.
コメント
コメントする